-
1 meyve sandığı
Obstkiste f -
2 oy sandığı
Wahlurne f -
3 tasarruf sandığı
Sparkasse f -
4 yapı tasarruf sandığı
Bausparkasse f -
5 sandık
-
6 mal
mal1 Großvieh n, Rindvieh nmal2 Eigentum n; Vermögen n; fig Bestandteil m (der Geschichte); ÖKON Ware f; fam Moneten pl, Zaster m; fam Kerl m, Subjekt n; fam Stoff m, Rauschgift n;mal bildirimi Zollerklärung f;mal birliği JUR Gütergemeinschaft f;mal bulmuş gibi in Hochstimmung;mal canın yongasıdır „auch Besitz ist ein Teil der Seele“, (auch Geldverluste sind schmerzlich);mal canlısı habgierig;mal edinmek zu Geld kommen;-i kendine mal etmek sich (D) zu eigen machen; abw nur für sich in Anspruch nehmen;-i … liraya mal mal etmek einen Selbstkostenpreis von … Lira erzielen;mal kaldırmak erwirtschaften;-e mal olmak kosten A, sich belaufen auf;mal sahibi Eigentümer m, -in f;mal sandığı Finanzkasse f;mal yapmak fam Geld machen;malı götürmek Reibach machen;malın gözü übel, nichtsnutzig (Kerl) -
7 oy
oy (Wahl)Stimme f;oy elde etmek Stimmen bekommen;oy hakkı Stimmrecht n;oy sandığı Wahlurne f;oy verme Stimmabgabe f;oy verme yeri Wahllokal n;oy vermek (oder oyunu kullanmak) seine Stimme abgeben (-e für A);oya koymak (oder sunmak) zur Abstimmung vorlegen;32 çekimser oya karşılık 62 oyla kabul edilmiştir (der Antrag) wurde bei 32 Stimmenthaltungen mit 62 Stimmen angenommen
См. также в других словарях:
boyacı sandığı — is. Ayakkabı boyacılarının boya, fırça, cila vb. gereçlerini koydukları ve müşterinin ayağını basıp ayakkabısını boyattığı, omza asılarak taşınabilir bir çeşit küçük sandık … Çağatay Osmanlı Sözlük
mal sandığı — is., esk. Para alıp veren devlet dairesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
oy sandığı — is. Seçimlerde oy pusulalarının içine atıldığı mühürlü sandık … Çağatay Osmanlı Sözlük
seçim sandığı — is. Seçimde oyların içine atıldığı sandık … Çağatay Osmanlı Sözlük
yardım sandığı — is. Sosyal yardımlaşmayı güçlendirmek amacıyla kurulan dernek veya kurum … Çağatay Osmanlı Sözlük
sandık — is., ğı, Ar. ṣandūḳ 1) İçine çeşitli şeyler konulan, tahtadan yapılmış, kapaklı ev eşyası Köhne kitap sandıklarının başında kendi sahiplerinden başka kimseler görünmüyordu. Y. K. Karaosmanoğlu 2) Meyve, sebze koymaya yarayan, tahta veya… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sandıx — (Cəbrayıl, Zəngilan) arabanın oxlarını bana birləşdirən yastı ağac. – Arabanın sandığı xarab olub (Cəbrayıl); – Ərəbənin sandığı sinib (Zəngilan) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
sandıq — is. <ər. sənduq> 1. İçərisinə paltar və başqa şeylər qoymaq üçün taxtadan qayrılıb, üzəri dəmirlə işlənmiş, açarla açılıbbağlanan qapaqlı iri uzunsov qutu (keçmişdə üstünə yorğan döşək yığılardı). Otağın divarlarındakı camaxatanda böyük… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yük — is. 1. Daşınmaq, aparılmaq üçün hər cür şey, daşınmalı olan mal və s. Yükü boşaltmaq. Heyvanın dalına yük çatmaq. – Ağ dəvə düzdə qaldı; Yükü Təbrizdə qaldı; Oğlanı dərd apardı; Dərmanı qızda qaldı. (Bayatı). Yük heyvanı – yük daşıyan heyvan. //… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Cyprus Turkish Airlines — Kıbrıs Türk Hava Yolları IATA YK ICAO KYV Callsign AIRKIBRIS … Wikipedia
Démocratie islamique — Turquie Türkiye Cumhuriyeti (tr) République de Turquie (fr) … Wikipédia en Français
